Ensino e Pesquisa

Pesquisa de alunos apontará possíveis causas para estrangeirismos no comércio

  • Imprimir

Shopping, shore, tecnology, fashion, pub, kids, selfservice são alguns dos exemplos encontrados na pesquisa "Estrangeirismo cercado por todos os lados"

Professora Glenda e alunos de Biotecnologia e Saneamento no evento desta tarde
Professora Glenda e alunos de Biotecnologia e Saneamento no evento desta tarde

Você já passou em frente a lojas, supermercados, centros comerciais, bares e restaurantes e observou a quantidade de nomes estrangeiros? Este foi o trabalho realizado pelos alunos dos primeiros anos dos cursos técnicos integrados ao ensino médio em Saneamento e Biotecnologia, na disciplina de Língua Inglesa, ministrada pela professora Glenda Rúbia Lopes, no Câmpus Formosa do Instituto Federal de Goiás (IFG), e com o apoio da professora de Língua Portuguesa, Ana Paula Vieira de Melo.

A pesquisa, intitulada "Estrangeirismo cercado por todos os lados", começou a ser desenvolvida no quarto bimestre. No dia 23 de novembro, último sábado, os estudantes saíram em visita técnica nas ruas de Formosa para colher dados em observações e entrevistas com proprietários de pontos comerciais.

Hoje foi a culminância da atividade. Os alunos apresentaram, em estandes, o resultado das buscas por nomes em embalagens, lojas, tatuagens, músicas, filmes, produtos e marcas em inglês. A resposta para a pergunta “Por que as pessoas preferem o uso da língua inglesa em vez da língua portuguesa em nome de lojas, marcas e produtos e outros bens?” será obtida após a análise dos questionários respondidos pelos visitantes nos estandes. O objetivo da pesquisa é descobrir o grau de influência de estrangeirismos na língua e cultura brasileira.

No fim da tarde, duas bandas formadas por alunos do ensino médio encerraram o dia, juntamente com um lanche coletivo. Pessoas da comunidade também participaram.

 

Setor de Comunicação Social/Câmpus Formosa